山坡上的草丛，静卧着

    他手中的莫辛纳甘步枪，已上膛

    等待，发一次致命的轰响

    //

    风，从山的那边吹来，有硝烟的味道

    难闻。对面战壕空空荡荡

    角落里，藏着火炮和机枪

    疏忽？野外会是他的坟场

    //

    闭上眼，儿时的故乡

    随爷爷去荒郊狩猎，任何猎物

    都逃不过他夺命一枪

    //

    something’stellingmeimustgohome

    对面，有人在轻声歌唱

    他端起枪，瞄准

    //

    过客啊，人们

    称他是上甘岭的枪王