初春的太阳淡淡的，

    初春的水流怯怯的。

    渚蒲随处可见，冷冷清清的绿意；

    小径来到门前，邀我拄杖出行。

    想披衣就披衣，想散发就散发；

    哪家有酒就住哪家，有时数月也不归家。

    只要眼前没有俗物，即使多病也一身轻。

    （二）

    初春的太阳淡淡的，象挂在晨雾里的红柿子；

    初春的水流怯怯的，絮叨低语在石缝间；

    渚蒲已随处可见，散落着零零星星的绿；

    村径就在门前，偶有邻友往来。

    披衣散发随随便便，但有美酒就无忧无虑。

    身边没有俗人眼前没有俗物，即时多病也一身轻松。