《锦官城九》

    流星中包含着文字，

    下落用以描述，

    更大的星星

    星群对于文字的燃烧。

    在这种光明发出光芒下面，

    有必要的文字也消失

    也显示了我们正在作为一个

    虔诚的信徒。

    我们正如同我们语言的曲折

    翻越几座山岭，没有翻阅过的

    在它们的山脚下我们点燃篝火。

    语言被说出，另外的那一种情形

    我们弯下腰，在简陋的餐板上

    切清洗干净的蔬菜和猪肉。思想的

    通达也是一个人他自己的特征。